Person
Isaiah
Isaiah is the major Hebrew prophet whose book contains the most debated passages across traditions — particularly Isaiah 53 (the "Suffering Servant") and Isaiah 7:14 (the "Almah/Virgin" prophecy). In Judaism he is a prophet of Israel's redemption. In Christianity, Isaiah 53 is read as a direct prophecy of Jesus's crucifixion. Lineage: Isaiah son of Amoz, from a priestly/royal family in Jerusalem (c. 740–700 BCE).
Name across traditions
Yeshayahu
Hebrew
יְשַׁעְיָהוּ — "YHWH is salvation"; Isaiah 53 interpreted as referring to the nation of Israel's suffering in exile; Isaiah 7:14 "almah" means young woman, not necessarily virgin
Isaiah
Greek
Ἠσαΐας — most-quoted OT prophet in NT; Isaiah 53 read as prophecy of Christ's passion; Isaiah 7:14 "parthenos" (virgin) applied to Mary's conception
Isha'ya
Arabic
إِشَعْيَاء — not named in the Quran but mentioned in Islamic tradition (hadith/tafsir); some scholars identify him as one of the unnamed prophets
Claims by source
Hebrew Bible / Old Testament
Isaiah prophesies that God Himself will give a sign: a young woman (almah) will conceive and bear a son called Immanuel ("God with us") — Christians read "almah" as "virgin" (parthenos in LXX) and apply this to the virgin birth of Jesus.
“לָכֵן יִתֵּן אֲדֹנָי הוּא לָכֶם אוֹת הִנֵּה הָעַלְמָה הָרָה וְיֹלֶדֶת בֵּן וְקָרָאת שְׁמוֹ עִמָּנוּ אֵל”
Edition: Hebrew (MT)
Isaiah 7:14 — read in context
- Checked by the project editor; awaiting a Judaism reviewer
- Checked by the project editor; awaiting a Christianity reviewer
Figures mentioned alongside
🎯 Test yourself
How well do you know Isaiah’s names?
Question 1 of 2
What is Isaiah called in the Quran?
Keep this page
Notebook notes and reading lists stay on this device. For one-tap passage and comparison saves, use Saved.