Available editions
Compare editions of this same numbered passage. Linked passages from other traditions are references, not equivalent translations.
Edition: World English Bible · Source text
Then Bildad the Shuhite answered,
“Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
How much less man, who is a worm, and the son of man, who is a worm!”
Hebrew text — Masoretic numbering
This is the complete Hebrew edition in its own traditional numbering. Some chapters and verses differ from the English division above, so the two editions are shown separately rather than paired without a verified mapping.
Edition: Hebrew (MT) · Source text
וַיַּעַן בִּלְדַּד הַשֻּׁחִי וַיֹּאמַר׃
הַמְשֵׁל וָפַחַד עִמּוֹ עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו׃
הֲיֵשׁ מִסְפָּר לִגְדוּדָיו וְעַל־מִי לֹא־יָקוּם אוֹרֵהוּ׃
וּמַה־יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם־אֵל וּמַה־יִּזְכֶּה יְלוּד אִשָּׁה׃
הֵן עַד־יָרֵחַ וְלֹא יַאֲהִיל וְכוֹכָבִים לֹא־זַכּוּ בְעֵינָיו׃
אַף כִּי־אֱנוֹשׁ רִמָּה וּבֶן־אָדָם תּוֹלֵעָה׃