Reader note: Original-language texts and project-authored explanations. About the sources
AAbrahamic Texts

Where will curiosity take you?

Or choose a place to begin

Press Esc to close · ⌘ K or Ctrl K to open

Person

Enoch

ChanochEnochIdris

Enoch (son of Jared) walked with God and was taken by God without dying (Genesis 5:24). He is associated with the apocryphal Book of Enoch in Judaism. In Christianity, Enoch is cited in Hebrews as a man of faith. In Islam, Idris is identified with Enoch and regarded as a prophet and sage who was elevated to a high place. Lineage: Adam → Seth → ... → Enoch/Idris → Methuselah → Lamech → Noah.

Name across traditions

JEWISH

Chanoch

Hebrew

חֲנוֹךְ — "dedicated"; walked with God 365 years; taken by God (Gen 5:24); credited with esoteric Book of Enoch

CHRISTIAN

Enoch

Greek

Ἑνώχ — praised in the "Hall of Faith" (Hebrews 11:5) as one who pleased God

ISLAMIC

Idris

Arabic

إِدْرِيس — mentioned in Quran 19:56–57 as a truthful prophet raised to a high place; associated with knowledge and writing

Claims by source

Torah

Enoch walked with God for 365 years, and then "was not, for God took him" — the Torah's terse account of the first human being taken to heaven without dying, a phrase that generated an enormous body of apocalyptic and mystical literature in all three traditions.

“וַיִּתְהַלֵּךְ חֲנוֹךְ אֶת-הָאֱלֹהִים וְאֵינֶנּוּ כִּי-לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים”

Edition: Hebrew (MT)

Genesis 5:24 — read in context
  • Checked by the project editor; awaiting a Judaism reviewer
Report a problem with this claim
GodProphecyLineage

New Testament

The author of Hebrews lists Enoch among the heroes of faith: "By faith Enoch was translated that he should not see death" — his translation is presented as the reward for a life that pleased God, a prototype of the resurrection hope.

“Original reader note (Christian, Hebrews 11:5): this entry supports citations, comparisons, and search in the Abrahamic Texts engineering demo. It is not a published scripture translation and does not quote any licensed English translation. Use the original-language text where available.”

Project explanation · Reader note (original)

Hebrews 11:5 — read in context
  • Checked by the project editor; awaiting a Christianity reviewer
Report a problem with this claim
SalvationProphecy

Jude quotes a prophecy attributed to Enoch: "Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints" — a passage also found in the Book of Enoch, and the only New Testament quotation of a text attributed to Enoch. Whether this gives that book authority is disputed: most Christian traditions do not treat it as scripture, while the Ethiopian and Eritrean Orthodox churches do.

“Original reader note (Christian, Jude 1:14): this entry supports citations, comparisons, and search in the Abrahamic Texts engineering demo. It is not a published scripture translation and does not quote any licensed English translation. Use the original-language text where available.”

Project explanation · Reader note (original)

Jude 1:14 — read in context
  • Checked by the project editor; awaiting a Christianity reviewer
Report a problem with this claim
ProphecyJudgment

Qur'an

The Quran describes Idris as a siddiq (man of truth) and a prophet whom God "raised to a lofty station" — Islamic tradition identifies Idris with the biblical Enoch, and places him in the fourth heaven where Muhammad met him during the Night Journey (Mi'raj).

“وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًۭا نَّبِيًّۭا”

Edition: Arabic · Quran, Uthmani script. Arabic source text (public domain).

Maryam 19:56 — read in context
  • Checked by the project editor; awaiting a Islam reviewer
Report a problem with this claim
ProphecyRevelation

Idris is listed alongside Ishmael and Dhul-Kifl among "the patient" — prophets praised for constancy and perseverance — confirming his status as a major prophetic figure in the Quranic tradition.

“وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ”

Edition: Arabic · Quran, Uthmani script. Arabic source text (public domain).

Al-Anbiya 21:85 — read in context
  • Checked by the project editor; awaiting a Islam reviewer
Report a problem with this claim
Prophecy

Figures mentioned alongside

🎯 Test yourself

How well do you know Enoch’s names?

Question 1 of 2

What is Enoch called in the Quran?

Keep this page

Open notebook →

Notebook notes and reading lists stay on this device. For one-tap passage and comparison saves, use Saved.