Reader note:This educational demo uses original-language scripture and project-authored explanations. Original-language texts and project-authored explanations. About the sources
All three traditions acknowledge that God revealed a foundational moral code to Moses on Mount Sinai. The Torah preserves all Ten Commandments as eternally binding on Israel. Jesus distills them into two love commandments, declaring that all of Torah depends on these. The Quran, in Surah Al-Isra, presents a moral summary strikingly similar to the Decalogue — worship God alone, honour parents, do not kill — though not enumerated as "ten." Each tradition affirms the divine origin of this moral core, while differing on its scope, abrogation, and application.
Similar / Different
Each tradition’s perspective
Showing all perspectives
Judaism
Torah
Project explanation
God opens the Decalogue by identifying Himself as the Redeemer who brought Israel out of Egypt, then commands: have no other gods before Me.
Checked by the project editor; awaiting a Judaism reviewer
The side-by-side activity compares project explanations, not scripture translations. A wording difference does not mean the traditions disagree.
Optional tools for exploring further
Compare two project explanations
Pick two traditions. This activity compares project-authored explanations, not scripture translations. Words found in only one explanation are marked. A marked word does not mean the traditions disagree, only that you should read that part closely.
Judaism · Torah
God opens the Decalogue by identifying Himself as the Redeemer who brought Israel out of Egypt, then commands: have no other gods before Me.
Christianity · New Testament
Jesus declares that all the Law and the Prophets hang on two commandments: love God with all your heart, and love your neighbor as yourself.